Blog
Global Sign Languages: Differences, Similarities, and the Role of CDIs
Sign languages are rich, complex, and diverse forms of communication used by Deaf communities around the world. Each sign language has its own unique grammar, vocabulary, and cultural nuances. In this post, we’ll explore some of the most widely used sign languages, including American Sign Language (ASL), British Sign Language (BSL), and others, and discuss…
October marks Global Diversity Awareness Month, a time dedicated to celebrating the rich tapestry of cultures, backgrounds, and perspectives that make our world vibrant and dynamic. At iTi, we believe that fostering diversity, equity, and inclusion (DEI) in the workplace is not just a moral imperative but a business necessity. This month, we invite you to join us in embracing and promoting workplace diversity and inclusion. The Importance of DEI in the Workplace Diversity, equity, and inclusion are more than just buzzwords; they are the pillars of a thriving, innovative, and resilient organization. A diverse workforce brings together a multitude…
Read More >>The Hebrew Language and Its Significance in Rosh Hashanah The Hebrew language, one of the oldest languages still in use today, holds a profound place in the hearts of millions around the world. As the liturgical language of Judaism, Hebrew is not just a means of communication, but a vessel of cultural and religious heritage. This blog post explores the rich history of the Hebrew language and its integral role in the celebration of Rosh Hashanah, the Jewish New Year. By understanding the connection between Hebrew and Rosh Hashanah, we can appreciate the depth of tradition and the importance of…
Read More >>Artificial Intelligence: The words send a ripple of excitement through industries around the world, and for those in language services, it signifies both challenges and opportunities. In an era dominated by rapid technological advancement, the language service industry is not exempt from transformation. The rising prominence of Artificial Intelligence (AI), particularly Generative Artificial Intelligence (GenAI), has sparked a fascinating evolution in the domains of translation and localization. Interpreters and Translators, Inc. (iTi) has long been a strong proponent of human translation, but as the technology advances, it’s impossible to ignore the fact that GenAI will play an increasing role in…
Read More >>Creating an inclusive environment in public schools is essential for fostering a sense of belonging and ensuring that every student has the opportunity to succeed. However, schools often face significant challenges in meeting the needs of Limited English Proficient (LEP) students and their families. The following story illustrates how language services can address these challenges, helping schools comply with state and federal laws requiring language access and creating a supportive, inclusive community for all. * * * Once upon a time in a bustling public school, there was an administrator named Mr. Thompson. He was dedicated to ensuring that every…
Read More >>Have you ever wondered which language has the most words? It’s a fascinating question, but one that’s incredibly difficult to answer definitively. The complexity arises from various factors, including inflection, multiple meanings, and compound words. Does English Have the Most Words? Have you heard language experts say that English has more words than other languages? The claim is made but it’s practically impossible to verify. Many language experts claim that English has more words than any other language. Steven Frank, author of The Pen Commandments, estimates that English has around 500,000 words, compared to German’s 135,000 and French’s fewer than…
Read More >>Natural disasters are becoming more frequent and severe, with 2024 already witnessing significant events. From catastrophic flooding and extreme storms to wildfires and earthquakes, the impact on communities is profound. According to Forbes Advisor, the U.S. has experienced an average of 18 billion-dollar climate disasters annually over the past five years. In 2024 alone, there have been 19 such events, causing over $49.6 billion in damages and resulting in at least 149 fatalities. A Voice for the Displaced – The Importance of Effective Communication In the chaos of a natural disaster, clear and effective communication is crucial. Language barriers can…
Read More >>Africa, a continent of immense cultural and linguistic diversity, is home to thousands of languages that reflect its rich history and vibrant cultures. This article explores the fascinating world of African languages. In it, we’ll answer questions about how many languages are spoken in Africa, the most common languages, and their influence on other languages over the centuries. We’ll also how the languages of Africans brought to the New World as slaves have shaped languages spoken today, including American English. How Many Languages Are Spoken in Africa? Africa is one of the most linguistically diverse continents in the world. Estimates…
Read More >>In today’s fast-paced, technology-driven world, the integration of Video Remote Interpreting (VRI) and American Sign Language (ASL) has revolutionized communication for the deaf and hard-of-hearing community. This powerful combination not only enhances accessibility but also ensures compliance with the Americans with Disabilities Act (ADA). Let’s explore how VRI and ASL are transforming the landscape of communication and accessibility. Understanding Video Remote Interpreting (VRI) What is Video Remote Interpreting? Video Remote Interpreting (VRI) is a service that uses video conferencing technology to provide interpreting services remotely. This allows individuals who are deaf or hard of hearing to communicate with hearing individuals…
Read More >>Indigenous languages are a vital part of our global cultural heritage, embodying unique worldviews, traditions, and knowledge systems. However, these languages are increasingly at risk of extinction. As we progress through the International Decade of Indigenous Languages (2022-2032), it is crucial to reflect on the current state of indigenous languages and the efforts being made to preserve them. The Current State of Indigenous Languages As of 2024, the situation remains dire. While there are over 8000 languages spoken around the world, about 70% of the world’s population speak only the ten most common. Topping the list are English, Mandarin Chinese,…
Read More >>In the realm of storytelling, the creation of fully developed fictional languages has become an art form, captivating audiences and adding depth to the worlds we love. From the intricate Elvish tongues of Tolkien’s Middle-earth to the commanding Klingon of “Star Trek,” these languages offer a unique layer of immersion. One of the most fascinating examples is High Valyrian, the ancient and noble language featured in “House of the Dragon.” Crafted by skilled linguists, High Valyrian not only enriches the narrative but also invites fans to explore a linguistic heritage as rich and complex as the story itself. As if…
Read More >>