Freelance Opportunities

We are constantly searching for exceptional interpreters and translators to join our team. If you aspire to facilitate communication between people and businesses across the globe and have a dedication to customer service, then iTi may be the perfect fit for you!

A picture of happy employees talking around a conference table

Interpreter Advantages

• Flexible schedule: Work freelance or part-time, remotely or in-person.
• Competitive Salary: Specialized fields, such as legal or medical interpreting, offer higher compensation.
• Diverse Work Environments: Interpreters can work in various settings, including medical, legal, and business environments.
• Networking Opportunities: Engaging with a wide range of professionals and clients helps build a broad network.
• Impactful Work: Make a significant
difference in people’s lives
• High Demand: Skilled interpreters are in high demand.

Freelance Interpreter Requirements

  • Fluency in English + at least one other language
  • High school diploma
  • Preferred: Specialization such as medical or legal
  • Reliable transportation
  • Reliable access to internet and basic internet skills
  • Must take an oral examine (language assessment) to qualify
  • Background check required once language assessment is complete

Translator Requirements

  • 2 years minimum of documented translation experience
  • Native to your target language
  • Basic knowledge of MS Office and CAT tool(s) (MemoQ preferred)
  • Good command of the English language
  • Previous work, as outlined in your resume/CV in an area(s) of expertise required – i.e. government, legal, healthcare, manufacturing, technical, etc.

Additional Preferred Qualifications:

  • Degree in linguistics, translation, or related field
  • Degree in business, finance, health, IT, legal, etc., based on the expertise of the project
  • Professional Certification such as: ATA certification, other certification obtained through U.S. State Department, in-country certifications, results/scores from language tests such as TOEFL, Berlitz, IELTS, Cambridge First Certificate, Goethe Institute, CEFR (Common European Framework of Reference for Languages), security clearances, etc.
Professional Interpreters

What our Linguists Have to Say

Russian/Ukrainian Interpreter

“I've been with iTi for about 14 years. What can I say - friendly and knowledgeable staff, helpful and understanding management, fair pay system and overall a pleasure to work for and with! I hope to continue working with iTi for many more years together!”

Spanish Interpreter

“I love working with ITI because it is a minority- and woman-owned business. Their wonderful staff created an inclusive environment, even though we do not see each other most of the time. They strive to improve their services to the community by providing their interpreters/contractors with resources and opportunities to improve their skills. It is an easy agency to work with because they are very clear about their policies and procedures and they promote two-way and open communication.”

 

French Translator

“iTi is an excellent translation agency staffed with experienced project managers who look at all sides of each project. The work is interesting, the deadlines are comfortable and the compensation is fair. One of my favorite agency clients!”

Where you looking for Internal Positions?